Darth Vader Sérülései
by Curtis Saxton

Végtagok

A nem sokkal a yavini csata után játszódó Splinter of the Mind's Eye (Erőpróba című regényben Vader nagyúr minimális vérveszteséggel veszíti el a jobb kezét. Ez azt sejteti, hogy a kar részben vagy teljesen kibernetikus végtag volt. Természetesen a csekély vérveszteség betudható mind a Sith erő használatának, mind a seb – fénykard általi vágásból eredő – természetes kauterizációjának (kiégésének). Mindez azonban részletkérdés, miután a regény távol áll a kánontól, és sok pontjában homlokegyenest ellenkezik a trilógiában és más SW-regényekben feltárt tényekkel.

A bespini viadal folyamán a Nagyúr felületi sérülést szenvedett a jobb vállán. A páncél felszikrázott és rövid ideig izzott, de maradandóan nem károsodott. Az alatta elhelyezkedő szövetek azonban megégtek, mivel Darth Vader ekkor felhördült a fájdalomtól, és bal kezével egy pillanatra a sérült részhez kapott. Ez a reakció betudható annak is, hogy a végtagpótlékokban mesterséges úton fenntartják a fájdalomérzetet (Luke Skywalker is érzett fájdalamat mesterséges kezében, amikor a Birodalom visszavág végén a sebészdroid tesztelte a művégtagot, vagy amikor a carkooni csatában találat érte). Van azonban ennek ellentmondó bizonyítékunk is. A csatadroiddal való gyakorlás után a Shadows of the Empire-ban Vader nagyúr megjegyzi, hogy “a váll szépen gyógyul”. Mesterséges szövetek azonban képtelenek a gyógyulásra, így feltételezhetjük, hogy a jobb váll élő szövetekből áll. Luke Skywalkert a második Halálcsillagon egy időre elvakította az apagyilkos düh, amely a Sötét oldal hatalmas erejével ruházta fel. Mielőtt visszanyerte volna önuralmát, az ifjú jedi sötét indulatai és ösztönei arra sarkallták, hogy csuklóból levágja apja jobb kezét. A csonkra vetett pillantásból meggyőződhetett arról, hogy a kéz és a csukló teljes mértékben kibernetikus pótlás volt. A kéz lemetszése fájdalmat okozott a mesterséges idegvégződésekben, de nem folyamatos, erős fájdalmat, ahogy ez az eredeti végtag levágásánál történne. Vader ezek szerint valamikor elveszítette jobb kezét, a válla azonban ép. Az amputáció tehát valahol a jobb karon történt. Bár a csontozattal kapcsolatos megfigyelések kimutatták, hogy még találhatók szerves maradványok a karban, a felső kar és a könyök nagy része kibernetikus mechanikát rejt. Öt évvel apja halála után Luke Skywalker találkozott Mara Jade-del, az uralkodó tanítványával és különleges ügynökével. Míg Mara Jade a jedi segítségével a csempészvezér Talon Karrdét igyekezett kiszabadítani Thrawn főadmiráli fogságából, Skywalker megemlítette neki az első Halálcsillag pusztulását. A Dark Forces Rising (Sötét erők ébredése) 266. oldalán a következő olvasható:

"-Nem hiszem, hogy az uralkodó elégedett lett volna - suttogta Luke.
-Nem, tényleg nem volt az - mondta Mara, a saját emlékeitől sötét hangon. - Vadernek ez majdnem az életébe került.
Önkéntelenül is Luke kezére pillantott.
- Akkor veszítette el a jobb kezét - mondta."

Fontos kihangsúlyozni a fenti idézet lehetséges kétértelműségét. A Nagyúrról szólva mindenki hajlik arra, hogy átvitt értelemben használja a szavakat. Az uralkodó nem bízott Mara Jade-ben, ezt bizonyítja az is, hogy Jade úgy tudta, hogy ő az egyetlen Uralkodó Keze ügynök, holott csupán egy volt a sok közül, és mestere azt sem árulta el neki, hogy milyen rokoni kapcsolat van Luke Skywalker és Darth Vader között. Mara Jade már csak azért sem számít teljességgel megbízható szemtanúnak, mivel az uralkodó halála utáni bukása és pozícióvesztése nyomasztotta és kétségbe ejtette ezekben az időkben. Viselkedésében a Vader iránti ösztönös gyűlölet nyomai fedezhetők fel, amelynek valószínű forrása a politikai rivalizálás. Elgondolkoztató az is, hogy Vader kezének említése saját szerepével áll kapcsolatban, mint az Uralkodó Keze; ez fixációra utalna. Ugyanakkor a "kéz" lehet a "kedvelt szerszám" (pl. Halálcsillag), vagy a "valaki jobbkeze" (azaz hasznos segítője) metaforája is. Ezeket a megkötéseket és spekulációkat észben tartva a következőket mondhatjuk: Vader a jobb kezét valamikor az első Halálcsillag megsemmisülése után veszítette el. Nem tudhatjuk, hogy akkor az eredeti keze pusztult el, vagy már az is mesterséges végtag volt. A sérülés eredhet az uralkodó elégedetlensége miatti megtorlásból, vagy egyéb, Vader életét fenyegető ismeretlen körülményből (amely nem feltétlenül áll kapcsolatban az uralkodóval), vagy a harcállomás pusztulásával kapcsolatos belesetből. Ahogy azt a csontozattal kapcsolatban kifejtve láttuk, nagyon valószínű, hogy a Nagyúr bal karja teljes egészében, vagy legalábbis a váll környékén mesterséges. Darth Vader lábainak állapotára utaló információval alig rendelkezünk. Az ő korában járó férfiak térdei általában meglehetősen gyengék, míg ő rendkívüli mozgékonyságot mutat, nem okoz nehézséget az egy helyben állás, a meglehetősen gyors járás és a térdelés. A térdek kifogástalan működése két, egymással ellenkező következetetést enged meg: azok vagy teljesen gépiek, vagy teljesen épek, és jobb állapotúak az átlagos középkorú férfiak térdízületeinél. Darth Vader jellemző atleticizmusa és testi ereje az utóbbit erősíti meg. A Time magazin 1999. április 25-i számában egy Bill Moyers által készített interjúban George Lucas tömör meghatározást adott a Nagyúr fizikai állapotáról, mely szerint azonban Vader végtagjai teljességgel mesterségesek: "Darth Vader félig ember, félig gép, és így emberi mivolta nagy részét is elveszítette. Mechanikusak a lábai. Mechanikusak a karjai. Lélegeztetőgépre van kötve."