Darth Vader Sérülései
by Curtis Saxton

Vader légzése

Vader nagyúr legnyilvánvalóbb egészségügyi problémája, hogy gépi segítség nélkül nem képes lélegezni. Egyedi lélegeztető-berendezése a maszkjában lehetővé teszi, hogy életben maradjon, úgy, hogy többé-kevésbé gyakorolni tudja a normális emberi tevékenységeket. A jedi visszatér regényváltozata szerint a Nagyúr légzését gép szabályozza. Ennek ellenére a Shadows of the Empire arra utal, hogy önkéntelen érzelmi reakciók befolyásolhatják a gépi légzés ütemét. Később fizikai megterhelés hatására A jedi visszatérben is felgyorsul a légzése. Ez arra enged következtetni, hogy a létfenntartó szervei még mindig megvannak, csak segítségre szorulnak a működéshez. Lehetséges, hogy a maszk nem vagy nem közvetlenül felelős a vér oxigénellátásáért. A bespini Felhővárosban zajló párbaj további bizonyítékot szolgáltat amellett, hogy Vader tudatosan befolyásolhatja légzése ütemét. Miután az ifjú Skywalker kizuhant egy megfigyelőablakon át a légaknába, mégis visszatért a veszélyes helyzetből, hogy ismét szembeszálljon apjával. Ekkor a Nagyúr egy időre felfüggeszti hangos légzését, hogy meglepetésből támadhasson Skywalkerre. Úgy tűnik, hogy a lélegeztetőgépnek van egy teljesen automatikus működési módja is, mely teljes mértékben függ a lélegző szándékaitól és reflexeitől, a normál légzéstől eltérően. Ez leginkább akkor mutatkozik meg, amikor Vader egyszerre beszél és lélegzik (például amikor először érkezik a második Halálcsillagra), ekkor előfordul, hogy a lélegeztetőkészülék épp kilégzik vagy belégzik, miközben a Nagyúr épp kiejt egy szótagot.

Mint az korábban már felmerült, igen valószínű, hogy a Nagyúr súlyos gerincsérülést szenvedett a nyakcsigolyáknál, közvetlenül a tarkó alatt. Ez azzal jár, hogy az idegi kapcsolat megszakad az agy és a tüdő között, lehetetlenné téve a természetes légzést. Annak érdekében, hogy a normál életmód fenntartható legyen, a légzést befolyásoló izmokat mesterséges irányítás alá kell helyezni, vagy pedig teljes egészében gépezetekre kell cserélni. Mivel azonban Vader mozgásképtelen lenne a sérült gerinchúr mesterséges pótlása nélkül, a kibernetikus idegi vezérlés beépítése elengedhetetlen.

Pihenés végett Vader nagyúr speciális, magas légnyomással rendelkező meditációs kamrájába vonul vissza, mely lehetővé teszi, hogy egy ideig maszk nélkül is viszonylag elviselhető körülmények között létezhessen. Az egyik ilyen kamrát az Executor fedélzetén láthattuk a Birodalom visszavágban. A regényváltozat szerint (p. 83.) egy kisebb lélegeztetőcső segítségével rövid ideig maszk nélkül is képes volt lélegezni, míg a kamra nyitva volt. Hasonló kamráról számol be Vader erődjében a birodalmi fővárosban a Shadows of the Empire regényváltozata.Észszerű feltételezni, hogy további kamrák voltak Vjunon, Darth Vader otthonában, a Halálcsillagokon, a fontosabb birodalmi létesítményekben és zászlóshajókon. Darth Vader légzési nehézségei jelentős mértékben befolyásolták gondolkodását és általános kedélyállapotát. Ez legnyilvánvalóbban abban nyilvánul meg, hogy az agresszió milyen formáit alkalmazza azokkal szemben, akik feldühítik. Azok, akik kiváltják haragját, általában fuldoklás és szörnyű félelem közepette lelik halálukat, ezzel tükrözve a Nagyúr sosem szűnő frusztrációját saját állapota miatt.

A Shadows of the Empire sok részletet feltár Vader sérüléseiről és az azok leküzdésére irányuló személyes erőfeszítéseiről. Az eredeti tüdeje még létezett, bár a légutak összepréselődtek és az alveolusok (a tüdő szövetének mikroszkopikus kiszögellései, amelyeken keresztül az oxigén a véráramba jut) is sérültek. Ez származhat abból az égésből, melyet forró mérges gázok belégzése okozhatott, amilyenek például a vulkánkráterekben vagy kohókban találhatóak. Vader nem volt hajlandó beletörődni a sérülések folytán beállt állapotába. Állandóan kereste a gyógyulás módjait meditáció és az Erő segítségével. Sérült volta miatti dühéből és keserűségéből erőt merítve, a Sith hatalmat arra is használta, hogy ismét működésbe hozza tüdeje sejtjeit. Az eredmény azonban mindig rövid életű volt, pusztán egy-két percig tartott, mivel a Nagyúr sosem tudott eljutni a gyűlölet olyan tiszta állapotába a Sötét oldal használatával, amely teljes regenerációt eredményezett volna. A rövid öröm, melyet pillanatnyi javulása okozott már elegendő volt ahhoz, hogy megtörje a sötét koncentrációt. Exar Kunnal ellentétben, aki évezredekkel korábban a Korribanon képes volt meggyógyítani önmagát, Darth Vader sosem volt képes teljesen megtagadni a Világos oldal érzelmeit.

A Shadows of the Empire idejére, úgy tűnik, ha vonakodva is, de beletörődött ebbe a ténybe, bár nem ismerte be senkinek egészen A Jedi visszatér végéig. Darth Vader lélegeztetőgépe meghibásodott az uralkodóval való rövid küzdelme során a második Halálcsillagon. Bár továbbra is működött valamennyire, a berendezés – és a légzés – hangja nehézkes csikorgássá halkult. Az sem kizárt, hogy a gépezetet kizárólag a Nagyúr akaratereje működtette tovább. Egyesek szerint a légzés hangja már abban a pillanatban megváltozott, amikor Luke Skywalker levágta apja jobb kezét. Én ezt nem vettem észre. Felhördül fájdalmában, majd később a megterheléstől, ezt a hangot talán egyesek összetéveszthetik az erőlködő légzéssel, de véleményem szerint a levegővétel problémái csak az uralkodó villám-támadása után kezdődnek.